13岁少年劳尔与农夫父亲前往拜访地主,他与多年不见的儿时玩伴厄尔南重逢,两人重温往日的嬉闹时光,但厄尔南似乎被大都市改变了,他耸恿拉乌喝啤酒,霸道地使唤并玩弄劳尔,甚至运用自身地位强迫拉乌乖乖就范,却激发出不甘于卑微的劳尔为父亲发声的勇气。