不管在哪里，十七岁少年卡洛斯都觉得自己有些格格不入。他与家人不和，在学校和所谓的朋友也相处不来。然而，在应邀前往某个神秘的夜总会之后，一切都变了。他开始探索这座城市的地下夜生活，初尝朋克乐、性解放与致幻剂的滋味。
